Zdravím, neví tady náhodou někdo prosím jak skoncovat s multijazykovou úpravou webu pomocí Joomfish (Falang).
Přemigroval jsem starý web z Joomla 1.5.26 na 2.5 a následně na 3.5.1. Povedlo se mi i přemigrovat překlady dříve dělané v Joomfish do nového prostředí Falang.
Ale nejraději bych používal zabudovanou možnost více jazyků v Joomle než další komponentu.
Rád bych přitom nějak zachoval ty překlady - byť už nebudou navázané na originál texty. Potřebuju je zachovat jen jako archiv.
Děkuji moc za každou radu - už to na webu chvíli hledám a marně.
Ahoj, jazyková funkce v Joomla! funguje trochu jinak než Joom!fish nebo Falang.
Zatímco u externích komponent se vytváří jakoby paralelní záznamy v jiných tabulkách pro každý překlad, v Joomla! je to tak, že pro každou jazykovou mutaci je potřeba vytvořit novou položku.
Joom!fish
Článek:
Položka č. 1 - název: Article
Tabulka Joom!fish
Položka č. 1 - název: Článek
Joomla!:
Článek:
Položka č. 1 - název: Article - jazyk: EN-GB
Položka č. 2 - název: Článek - jazyk: CS-CZ
Tedy předpokládám (zkušenosti s tím nemám), že by bylo potřeba projet tabulky překladů nějakým php skriptem a vložit je do Joomly! jako samostatné položky s daným jazykem.
