místo 404 přesměrování na homepage

Ano, zkoušel jsem, opravdu nejsem ignorant jen si nevím rady.
Problém => menu link na homepage má nastaven jako typ Virtuemart - Category Layout s vybranou konkrétní kategorií (alias např. defaultně homepage)
1. vypnuté SEF, rewrite, bez htaccess - funkční 404, ale nepoužitelná url
2. zapnuté SEF, bez rewrite a htaccess - beze změny
3. zapnuté SEF i rewrite + htaccess - hezká url, ale všechny 404 se přesměrují s kódem 200 ok na homepage

htaccess jsem vzal z čisté instalace Joomly a nijak neupravoval, na šabloně nesejde

částečné řešení - aplikovat patch joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker...racker_item_id=28794 a přidat další link na Virtuemart - Category Layout (stejná kategorie jako home, neviditelný na front endu a nějaký seo alias, např. katalog); potom fungují jak 404, tak i url produktů v podobě nazevwebu/katalog/detail-produktu

boj s tím, abych nemusel přidávat další link na stejnou kategorii, měl ji na hp, fungovaly 404 a zároveň i url nazevwebu/detail-produktu, jsem vzdal. schválně si to někdo zkuste, nekecám