Čeština pro Joomla 5

10. lis 2023 13:43 #148831

Čeština pro Joomla 5 od Bong

Moderátor

Právě byl vydán instalační balíček češtiny pro Joomla 5. Překlad stáhnete ze stránek Joomla! Downloads - Joomla 5.x Language Pack Downloads a nainstalujete, jako běžné rozšíření.

Zatím známé problémy:

čeština se nenabízí k instalaci přímo v Joomla 5 Rozšíření: Instalace jazyků, stále je odkazováno na verzi J4
nefunguje překlad řetězců COM_GUIDEDTOURS (Prohlídky)

Problémky by mohly být vyřešeny v další verzi Joomla 5.

Za zpětnou vazbu k překladu budu rád.

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

Poděkovali: Karel Neugebauer - itx.cz

17. čvn 2024 19:00 #149520

Odpověď od Bong

Moderátor

Brzy by měla vyjít oficiální aktualizace češtin pro Joomla 5.1.2 a Joomla 4.4.6.
Obsahuje doplnění chybějících řetězců a opravy/úpravy (například formátování data a času).

Na překladatelském serveru řádil nějaký šotek a část již existujících překladů byla přepsána do dánštiny :-)

Snad se podařilo všechno uvést do pořádku, ale přesto, kdybyste na něco narazili, nezapomeňte to nahlásit...

DANMARK FOR ALTID!

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

Poděkovali: Cony, H13

19. čvn 2024 01:59 #149523

Odpověď od xunil

Zkušený uživatel

Bongu nějak se rozbila čeština při instalaci Joomla.

V kroku výběru databáze není vše přeloženo.
" Enter the database username you created or a username provided by your host. * "
" Enter the database password you created or a password provided by your host. "

19. čvn 2024 11:17 #149526

Odpověď od Bong

Moderátor

Nějak se mi nedaří najít ani ty popsané řetězce.
A při kroku nastavení DB mám J5 v češtině.
Nějaký další vodítko?

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

19. čvn 2024 12:47 - 19. čvn 2024 13:06 #149527

Odpověď od xunil

Zkušený uživatel

Čistá instalace 5.1.1

INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="Enter the database password you created or a password provided by your host."
INSTL_DATABASE_USER_DESC="Enter the database username you created or a username provided by your host."
viz obr.

a nevím jestli už se dá přeložit i průvodce?

19. čvn 2024 16:37 #149532

Odpověď od Bong

Moderátor

Zajímavé. Ty řetězce někdo z instalace odstranil, přitom na nich k žádným změnám nedošlo...

Ten průvodce pro začátečníky je přeložený (stejně, jako další novinky), jen ještě překlad nevyšel.
V případě potřeby můžu poskytnout balíček překladu už teď.

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

Přihlásit se

Joomla 5.2.2 Security & Bugfix Release

Čeština pro Joomla 5

Nejnovější příspěvky