metadata v pdf

Zdravím všechny příznivce Joomly!
Budu rád za každou pomoc nebo radu.

Co chci: mám desítky (stovky) pdf souborů s vyplněnými metadaty a potřeboval bych je v Joomle podle nich třídit a vyhledávat.

Co zkouším: JiFile

Problém: v náhledu v metadatech mně úplně vypadly české fonty, dají se přepsat ručně, ale to by bylo na stovky hodin práce

Dotaz:
1. co by to mohlo spravit?
2. existje ještě nějaký jiný způsob práce s pdf metadaty (OS PDF Indexer to neumí, pracuje jen s indexovaným textem)?

Díky.