Jak počeštit login a nákupní košík

17. čvc 2014 13:50 #117079

Jak počeštit login a nákupní košík od Filip Blahout

Uživatel

Zdravím,

začínám s Joomlou!, snažím se s tím naučit, dělám na svém druhém projektu a potřeboval bych poradit, jak na dané stráce počeštit moduly loginu a nákupního košíku. Ať se snažim sebevíce, stále mi to zobrazuje create an account, popřípadě v košíku 0 items atd. Můžete mi prosím poradit, popřípadě dát link na to, jak počeštit?

Jde o web: florist.institute/

PS: Pokud jsem mimo mísu, nebo pokládám dotaz, který tu je po 1 000 000té, prosím o smazání.

Předem díky,

Filip.

17. čvc 2014 16:33 - 17. čvc 2014 16:49 #117080

Odpověď od Bong

Moderátor

Když zapnete Globální nastavení - Systém - Ladění chyb jazyka, mělo by se projevit o co jde:

Hvězdičky okolo řetězců - není přeloženo, nebo řetězce v překladu chybí (lze použít Přepis jazyka, nebo doplnit INI soubory)
Otazníky okolo řetězců - není přeloženo, ale mohlo by jít (lze použít Přepis jazyka, nebo doplnit INI soubory, pokud je ale rozšíření napsáno předpisově, nemusí pak překlad fungovat vůbec)
Nic okolo řetězců - lze přeložit pouze úpravou zdrojových souborů

Na chyby v překladu je vhodné upozornit autora překladu.

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

Poděkovali: Filip Blahout

17. čvc 2014 16:53 #117081

Odpověď od Filip Blahout

Uživatel

Děkuji za odpověď. Kolem řetězců, které potřebuji počeštit jsou hvězdičky. Jdu postudovat jak co znamená Přepis jazyka, popřípadě jak doplnit .ini soubor.

17. čvc 2014 17:37 #117082

Odpověď od Bong

Moderátor

Správce jazyků: Přepsání jazyku najdete v Rozšíření - Správce jazyků - Přepsání. Klkněte na "Nový" a nápověda je tam napsaná...

INI soubory najdete v language/cs-CZ/ a administrator/language/cs-CZ/, ale musíte upravit ten správný, pro konkrétní rozšíření nebo jeho modul...

I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.

17. čvc 2014 20:39 #117084

Odpověď od prontik