Joomla 5.2.2 Security & Bugfix Release
Joomla 5.2.2 je nyní k dispozici. Jedná se o bezpečnostní vydání pro Joomla 5.x.
ACYMAILING - české skloňování jmen
02. lis 2013 21:27 #112270
I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.
Odpověď od Bong
I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.
03. lis 2013 10:13 - 03. lis 2013 10:26 #112279
I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.
Odpověď od Bong
Je třeba si uvědomit následující:
Českých jmen je necelých 5000, příjmení přes 270000, uživatelských jmen (přihlašovacích) může být neomezeně. Dále potřebujete, aby v profilu uživatele nebylo jen Jméno a Přihlašovací jméno, ale vše rozpitváno a správně vyplněno (jméno, příjmení, uživatelské jméno, pohlaví).
Pro převod do správného pádu lze použít:
1. nějaký skript, který vám to převede (nic takového běžně není a jen tak nebude)
2. další pole v databázi kde si správný pád vyplní uživatel při registraci (musíte upravit komponentu aby pracovala s novým sloupcem)
3. skript, který vám zamění správný tvar z předdefinované tabulky (tuto tabulku si zřejmě budete muset napsat)
4. využít služby externích služeb
Dle mého je jediná použitelná vlastní varianta skloňovat pouze křestní jméno (musíte jej mít samostatně v profilu) a to pomocí skriptu, který vám zamění správný tvar z předdefinované tabulky (napsat 5000 variant nebude taková tragédie).
Jinak bych sáhnul po externích službách.
Tím nejjednodušším řešením může být odstranění oslovení z emailu, když už vám to tak vadí. Případně přeformulování obsahu tak, aby byl použitelný současný tvar. Nebo vyčkat na změnu pravidel českého jazyka
Českých jmen je necelých 5000, příjmení přes 270000, uživatelských jmen (přihlašovacích) může být neomezeně. Dále potřebujete, aby v profilu uživatele nebylo jen Jméno a Přihlašovací jméno, ale vše rozpitváno a správně vyplněno (jméno, příjmení, uživatelské jméno, pohlaví).
Pro převod do správného pádu lze použít:
1. nějaký skript, který vám to převede (nic takového běžně není a jen tak nebude)
2. další pole v databázi kde si správný pád vyplní uživatel při registraci (musíte upravit komponentu aby pracovala s novým sloupcem)
3. skript, který vám zamění správný tvar z předdefinované tabulky (tuto tabulku si zřejmě budete muset napsat)
4. využít služby externích služeb
Dle mého je jediná použitelná vlastní varianta skloňovat pouze křestní jméno (musíte jej mít samostatně v profilu) a to pomocí skriptu, který vám zamění správný tvar z předdefinované tabulky (napsat 5000 variant nebude taková tragédie).
Jinak bych sáhnul po externích službách.
Tím nejjednodušším řešením může být odstranění oslovení z emailu, když už vám to tak vadí. Případně přeformulování obsahu tak, aby byl použitelný současný tvar. Nebo vyčkat na změnu pravidel českého jazyka
I'm sorry, my responses are limited...you must ask the right questions.
03. lis 2013 22:32 #112303
Jinak lidskému faktoru (někomu kdo by přechylování kontroloval) se stejně nevyhnete, Vemte si jen televizi nova (Tereza Robinson, Emma Smetana...)
Odpověď od Cony
Pokud sleduji různé reklamy a newslettery, je toto v Čechách asi nejběžnější. Pokud už nějaké oslovení je, obvykle ve smyslu "Vážení zákazníci" apod.Bong napsal: Tím nejjednodušším řešením může být odstranění oslovení z emailu, když už vám to tak vadí.
Jinak lidskému faktoru (někomu kdo by přechylování kontroloval) se stejně nevyhnete, Vemte si jen televizi nova (Tereza Robinson, Emma Smetana...)
Nejnovější příspěvky
