tak záhada objevena...když jsem upravil originál ( components\com_content\views\category\tmpl\ ), tak se změny provedly...porovnal jsem tedy soubory...a zjistil jsem, že ten soubor, který sem si nahrál to templates\...
tak byl buhví odkud (asi z tý původní 1.5 verze)
takze sem tam nahral jeste jednou ten spravnej...a už to běhá jak má